exchange value
英 [ɪksˈtʃeɪndʒ ˈvæljuː]
美 [ɪksˈtʃeɪndʒ ˈvæljuː]
交换价值
双语例句
- Cultural products are the results of human spirit work, which has attributes of entering into market to aquire its use value and exchange value.
文化产品作为人类精神劳动的产物，存在着进入市场成为商品而获得其使用价值和交换价值的属性。 - In particular, prices of crude oil and other commodities had increased sharply in recent weeks, and the foreign exchange value of the dollar had weakened.
特别是，原油价格和其他商品却大幅上升，在最近几个星期，与外汇美元贬值削弱了。 - Property that has economic utility: a monetary value or an exchange value.
具有公共效用的财产；金融价值或交换价值。 - These substantial figures continue to help safeguard the exchange value of the currency, and the stability and integrity of the monetary and financial systems of Hong kong.
这些可观的数字继续有效保障港元的汇价，以及维持香港货币金融体系的稳定健全。 - Fujian Nanquan is of historical value and exchange value with the harmony and with invisibleness, living state, uniqueness and acceptability and local cultural features and so on.
福建南拳既具有历史价值又具有和谐交流的价值（现代价值）和无形性、活态性、独特性、可接受性及地方文化特性等特征。 - Marx pointed out that they were standing on their head, arguing that the use value was the attribute of things, and the exchange value was the attribute of men and their social relationships.
马克思指出他们是完全弄颠倒了，使用价值是物的属性，而交换价值才是人的社会关系及人的属性。 - The overall exchange value of the Hong Kong dollar, as measured by the trade-weighted Effective Exchange Rate Index ( EERI), was predominantly affected by the exchange rate of the US dollar vis-à-vis other major currencies.
以贸易加权港汇指数计算的港元整体汇价主要受美元兑其他货币的汇率影响。 - The concept of cultural capital is based on the assertion that symbolic expression has, like money and property, an exchange value determined by the ruling class of society.
文化资本概念基于下述看法，即象征表现形式，如货币和财产，都有一个由社会统治阶级决定的交换价值。 - Masaru Hayami said that he used to think that when the dollar-yen exchange rate dropped to a certain degree, the exchange value of US dollar would rise again.
速水优说，他先前认为，美元对日圆汇价下跌至一定程度时，美元汇价将会回升。 - What is the relationship between the exchange value of a product and the labor time socially necessary to produce it?
产品的使用价值和社会制造它所需要劳动时间两者有何关系？ - The euro's foreign exchange value has remained strong against the dollar and other currencies.
欧元对美元和其他货币的汇率一直非常强劲。 - In its early years, all members joining the Fund undertook to follow the same method of calculating the exchange value of their money.
在早期，所有成员国都采用同一办法来计算本国货币的兑换价值。 - The exchange fund also has statutory purposes, the primary one being to affect directly or indirectly the exchange value of the currency of Hong kong.
外汇基金亦有特定法定目的，其中最主要的是直接或间接影响港元汇价。 - The theory states that the forward exchange value of a currency will tend to exceed its spot value by as much ( in percent) as its interest rates are lower than foreign exchange rates.
该理论认为，货币的远期外汇的价值往往会超过其利率低于外币汇率由尽可能多的现货值（%）。 - Why did the Classical economists reject use value as a basis for exchange value?
为什么古典经济学家拒绝将使用价值作为交换价值的基础？ - The social structure of capitalism, however, is built around impersonal relationships based on the dominion of exchange value.
而资本主义的社会结构是建立在受交换价值支配的非人身关系基础上。 - Exchange value of elite Chinese athlete's performance exchange value
我国优秀运动员成绩交换价值理论研究 - As the right of guaranteed goods that justified the exchange value of the subject matter, mortgage right certainly has the characteristic of subrogation.
物上代位性是物权的重要特征，抵押权作为支配标的物“交换价值”的担保物权，当然也有物上代位性。 - Exchange now funds from your charge account for shares and you can profit double or more from the exchange value!
将你现有的赊购账户现金兑换参股，您就可以获得兑换值两倍或者以上的收益。 - A high exchange value makes Japanese exports costlier and less competitive.
高汇率会使日本出的口产品价格昂贵，竞争力减弱。 - But the way to achieve this is not to lecture the country on the exchange value of the renminbi, but to point to the opportunities for raising consumption in China.
但要想实现这一目标，不应当在人民币汇率问题上对中国进行说教，而是应当指出中国扩大国内消费带来的机遇。 - Bearing in mind that start-up when the exchange value of the higher VA, in the capacity should be directed preferred solenoid valve indirectly.
须注意交流起动时VA值较高，在容量不足时应优先选用间接导式电磁阀。 - Price is the exchange value of commodities in the circulation achieved during the transformation of the form.
价格是商品的交换价值在流通过程中所取得的转化形式。 - If money is kept to monetary phenomena, then anchoring the exchange value to a tradable index would not be difficult to attain and sustain.
把货币的用途限于货币现象，将汇率与一个可以成交的指数挂钩是不难维持的。 - Marx predicts that in the future a new society in which people produce for use value instead of exchange value will replace capitalism.
马克思预言未来代替资本主义的将是一个为使用价值而非交换价值而生产的全新社会。 - Vulgar economists held the view that value ( the exchange value) was a property of things, riches ( the use value) of man.
庸俗经济学家认为，价值（交换价值）是物的属性，财富（使用价值）是人的属性。 - In artistic commodity production, it is not only opposite but also the same between the aesthetic regulars and the regulars of commercial value, the exchange value and the artistic value.
在艺术的商品生产中，审美规律和商业价值规律、交换价值和艺术价值既对立，又同一。 - For commodities, the process of consumption is not only the realizations of its exchange value and utility value, but also the formation, movement, transformation and deconstruction of its social and cultural life.
消费过程不仅是商品的交换价值和使用价值实现的过程，而且也是商品的社会生命和文化生命的形成、运动、转换和消解的过程。 - Equity pledge is a kind of way of security with the development of a modern corporate system. It is owner of equity use the exchange value of equity under the premise of never losing all the equity.
股权质押是随着现代公司制度发展而产生的一种担保方式，是公司股权所有者在不丧失对股权的所有的前提下，对其所有股权的交换价值的利用。 - As the culture can fulfill the mentality need, the culture has its exchange value in the market.
文化满足人类精神需要的基本功能，使其具有了交换价值。